Monday, October 18, 2010

Seeking Bilinguals

I'd like to make my web store - where I sell the "How Much Fabric?" Reference cards - more international by adding explanations of the cards (how they were developed and how to use them) in a variety of languages.


I wrote up a 1.5 page document and have been looking for people to translate it for me. In exchange for the translation, I am offering a set of cards, shipped anywhere in the world.


So far, I have versions of my document in German, Russian, Spanish, Swedish and Danish.


I'd love to have lots more languages!


If you are bilingual and would be interested in translating this document in exchange for a set of cards, please email me at gwynhug@gmail.com. Thank you!


4 comments:

Karin van D. said...

I would be happy to translate your documents to Dutch, if you'd like that. It would be no problem. Are you doing conversians too on your cards, when it comes to the measurements? Anyway, let me know if you want me to help!

sewducky said...

The only languages I speak wouldn't help you, unless you wanted Quenya or Klingon.

:D

Sarah said...

Don't know if this helps but this is an online translation program I like.

http://translate.google.com/#en|es|

lakaribane said...

I'm only reading this now but I speak French and Haitian Creole (LOL, I know, unlikely) if you are still interested...